Eine große Bereicherung, nicht nur für Liebhaber norddeutscher Orgelmusik.
Wer für sich den Anspruch erhebt die Werke der „norddeutschen Schule“ mit historischem Bewußtsein zu begegnen, kann an dieser Publikation nicht vorbeigehen.
Paolo Crivellaro legt hier ein überaus kenntnisreich geschriebenes ‚Lesebuch‘ vor, mit dem sich ein ganzer Kosmos der norddeutschen Orgelkunst auftut. Ein Buch, das zum ‚Schmökern‘ und Querlesen, aber dank seines akribischen und didaktisch guten Aufbaus auch zum gänzlichen Durchlesen einlädt. Crivellaro fasst den derzeitigen Forschungsstand präzise knapp zusammen und bezieht sachlich, nie polemisch, Stellung. Als Lesebuch, Studien-Buch und Nachschlagewerk sehr zu empfehlen!
Das Buch erweitert in vielen Bereichen das gängige Wissen. Schön ist beispielsweise zu beobachten, dass manches, was bisher durch gezielte Auswahl historischer Quellen zu unangefochtenen Glaubenssätzen geworden ist, beim Hinzuziehen weiterer Quellen seine Eindeutigkeit einbüßt. […] Wer die norddeutsche Orgelmusik liebt und sich ihr spielend oder lehrend nähert, sollte dieses Buch besitzen.
Dem Buch gelingt der Spagat, die Zeitzeugen selbst zum Leser sprechen zu lassen, ohne diesen überfordert oder ratlos zurück zu lassen. Eine weitere große Stärke des Buches ist die Übersichtlichkeit vor allem für den Spieler oder Orgelinteressierten, der hier – hervorragend belegt – informiert wird, ohne sich in zahlreichen Details verlieren zu müssen.
Alles in allem hat Paolo Crivellaro einen gelungenen Stilführer geschaffen, welcher dem Leser ganz undogmatisch (im Gegenteil!) Standpunkte aus der Zeit vorlegt und zu eigener Interpretation anregt.
Crivellaro versteht es, das umfangreiche Material immer unter einer europäischen Perspektive zu sichten und entsprechend zu kontextualisieren. […] Er vermag den Facettenreichtum dieser Musik, ihres Instrumentariums und ihrer Ästhetik zu vermitteln, so dass zu vermuten ist, dass dieser Band ein Standardwerk werden kann. Verdient hat er auf jeden Fall eine große Verbreitung.
Dem Autor sei Dank: Die nicht wertende, dafür sehr profund umfassende Tour d’Horizon zu diesem Thema ist für den ausführenden Künstler ein MUSS. Und damit für alle, die Werke historisierend interpretieren wollen, die zwischen der Mitte des 16. und der Mitte des 18. Jahrhunderts in Norddeutschland entstanden sind.
Voici un livre utile (en allemand), qui présente l’école nord-allemande d’une manière claire et relativement concise malgré la quantité impressionnante de documents qu’il contient : cela fait tout de même plus de 200 pages, imprimées assez petit. On y trouvera surtout tous les textes anciens sur l’interprétation, réunis dans un seul volume, ce qui est une bénédiction.
Paolo Crivellaros Buch bietet eine Vielzahl von Informationen für eine stilistisch adäquate Auseinandersetzung mit diesem Repertoire, verpflichtet den an dieser Musik interessierten Leser aber auch zu viel Eigeninitiative in seiner noch weiterführenden Beschäftigung mit norddeutscher Barockmusik. Die Türen dazu stehen dank diesem ausgezeichneten Buch weit offen!
Soeben hat der Carus-Verlag sein Angebot in punkto kritisch-korrekter, wissenschaftlich fundierter Interpretationshilfen um ein wichtiges Werk ergänzt: „Die Norddeutsche Orgelschule“ des italienischen Organisten und Professors an der Berliner Universität der Künste, Paolo Crivellaro, füllt eine Lücke in dem mehr oder minder überbordenden Markt für instrumentalpraktische Lehrwerke und dürfte – das kann man sicher schon jetzt sagen – zu einem Standardwerk für diejenigen werden, die sich ernsthaft, d.h. unter künstlerischen und wissenschaftlichen Gesichtspunkten mit dem großen Repertoire und qualitativ hochwertigen Fundus der norddeutschen Orgelschule auseinandersetzen (wollen).